You have to go and spoil it for everyone
Someone with the same IP address as me, thus probably in Hartlepool and on an ntl broadband connection, has evidently been vandalising Wikipedia. This means that everyone with my IP address is banned from editing anything until 23:54 (presumably UTC) tonight. Normally I don't have too much of an urge to edit stuff, but at least when I can be bothered, I'm allowed to.
And for some unknown reason I can't connect to my ntl webspace, so there's gonna be plenty of lag in publishing this and the previous entry.